Actualización
anticonceptiva: Los cambios menstruales influyen en el método
Los métodos modernos pueden influir profundamente en las características de sangrado
menstrual, las cuales pueden presentar trastornos que van desde sangrado más abundante
hasta sangrado prolongado o irregular, o hasta la ausencia de sangrado. Estos trastornos comunes de sangrado causados por
anticonceptivos pueden hacer que la clienta se niegue a comenzar a usar o a continuar
usando los métodos anticonceptivos. Un artículo afín, Manejo de los trastornos de sangrado, examina maneras
de minimizar los efectos colaterales de este anticonceptivo.
Mejoras en los servicios y la perspectiva del cliente
La atención de calidad significa mirar los servicios desde la perspectiva del cliente.
Los clientes tienen derecho a información exacta, buen acceso a los servicios y a una
gama de opciones de métodos disponibles, al igual que a seguridad, privacidad,
confidencialidad, dignidad y comodidad. Incluimos las
recomendaciones específicas para los servicios de planificación familiar de calidad,
de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional.
La variedad de métodos motiva a los clientes
Cuando los clientes tienen información adecuada acerca de los métodos anticonceptivos
y de varios tipos de métodos de los que puedan elegir, y toman una decisión sin presión
ni coacción, hay más probabilidades de que se sientan satisfechos y sigan practicando la
planificación familiar. Los artículos relacionados tratan la decisión informada, la cual es un proceso en el cual
los clientes toman decisiones basadas en información adecuada, y el consentimiento informado, proceso en el cual los
clientes dan su permiso para ser objeto de un procedimiento para que se les administre un
medicamento o para que sean incluidos como participantes en un estudio de investigación
después de recibir información acerca de los riesgos y las ventajas.
La capacitación depende de muchos factores
La eficacia de la capacitación para mejorar los servicios de planificación depende de
muchos factores: quién se capacita y dónde, qué están aprendiendo los proveedores y
cómo se está enseñando la información, si se está reforzando la capacitación y cómo
se miden los resultados de la capacitación. Las
técnicas interactivas refuerzan la capacitación ofrecen sugerencia para reforzar la
capacitación.
Las directrices requieren medidas integrales
En años recientes, casi 50 países en desarrollo han comenzado a elaborar directrices
nacionales nuevas o a revisar las directrices existentes relativas a los servicios de
planificación familiar. Sin embargo, la redacción de directrices es sólo el primer
paso. Diseminarlas y capacitar a los proveedores de servicios acerca de por qué y cómo
usar las directrices es esencial. También, las directrices deben actualizarse en forma
regular.
En esta edición
Todos los derechos reservados,