|
| Guide
de Poche a l'Intention des Prestataires de Services de Planification Familiale
|
Pertes
vaginales/urétrales Ulcérations
génitales et bubons génitaux Douleur au
bas ventre Douleur scrotale aiguë et/ou
scrotum enflé
Pertes vaginales/urétrales
Vaginose bactérienne
Levure Trichomonase
Gonorrhée Clamydia
| ITG |
Vaginose bactérienne |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Pertes vaginales avec une odeur "de poisson" et de couleur
grisâtre Pas forcément sexuellement transmissible |
| DIAGNOSTIC |
> 20% "clue cells" (cellules épithéliales vaginales
couvertes de bactéries) sur la solution saline (ou coloration de Gram); pH vaginal
élevé (> 5) et test "whiff" positif pour odeur "de poisson" |
| TRAITEMENT 1
|
- Métronidazole, 400-500 mg par voie buccale, 2 fois par jour pendant 7
jours
- Métronidazole, 2 g par voie buccale, simple dose
Pour les femmes enceintes nécessitant un traitement:
- Clindamycine, 300 mg par voie buccale, deux fois par jour pendant 7 jours
|
| |
 |
| ITG |
Levure (candidose) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Femmes
- Pertes vaginales caséeuses, de couleur blanchâtre
- Démangeaisons vaginales ou de la vulve modérées à intenses (prurit)
Hommes
- Irritation et démangeaisons au pénis (balanite)
Fréquemment, ne sont pas sexuellement transmissibles |
| DIAGNOSTIC |
Diagnostic de présomption par symptômes; confirmé par examen au
microscope des solutions salines ou des préparations à l'état frais ou KOH |
| TRAITEMENT 1 |
Pour les femmes: Vaginal: antifongique inséré dans le
vagin selon instructions (par exemple, 2 supposi-toires de Nystatin contenant
chacun 100 000 unités chaque soir pendant 14 soirs; Miconazole, 200 mg, chaque
soir pendant 3 soirs)
Vulvaire: crème, pommade ou lotion antifon-gique appliquée sur la vulve 2 fois
par jour pendant 10 jours
Ou alors, badigeonner le vagin avec une solution aqueuse de 1% de violette de
gentiane. On encouragera la cliente à continuer le traitement pendant au moins 1
semaine.
Chez les hommes avec une balanite à candida, l'application topique d'une
solution de violette de gentiane ou de crème nystatine est
conseillée. |
| |
 |
| ITG |
Trichomonase |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Est parfois accompagnée de peu de symptômes chez les hommes ou les
femmes. Les femmes
- Auront souvent des pertes vaginales mousseuses, verdâtres et malodorantes
- Des démangeaisons prononcées
Les hommes pourront avoir des pertes urétrales. |
| DIAGNOSTIC |
Chez les deux sexes, le diagnostic est établi facilement en observant au
microcoscope les mouvements saccadés (flagellants) du parasite dans la solution saline à
l'état frais. |
| TRAITEMENT 1 |
- Métronidazole, 2g, dose unique par voie buccale (cachets 8 x 250 mg)
Ou alors:
- Métronidazole, 400-500 mg par voie buccale, 2 fois par jour pendant 7
jours
Parfois, le re-traitement peut être nécessaire après 14 jours, surtout chez les
hommes.
Le taux de guérison est de 82 à 88 % mais il peut être augmenté à 95% si les deux
partenaires sont traités simultanément. |
| |
 |
| ITG |
Gonorrhée ("chaude pisse")
|
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Femmes
- Pertes vaginales purulentes (avec du mucopus)
- Douleur (ou brûlure) à la miction (dysurie)
- Urètre enflammée (rouge et sensible)
70% des femmes sont asymptomatiques lors des étapes initiales.
Si elle n'est pas traitée, peut entraîner:
- infection des organes pelviens (MIP),
- stérilité suite à l'obstruction des trompes, ou
- risque accru de grossesse extra-utérine (cicatrisation tubaire).
Hommes
- Douleur (ou brûlure) à la miction (dysurie)
- Pertes urétrales purulentes (avec du mucopus) (goutte)
Si non traitée, peut entraîner:
- infection de l'épididyme (conduit en forme de spirale allant des testicules
jusqu'au cordon spermatique),
- abcès ou rétrécissement de l'urètre, ou
- stérilité (obstruction de l'épididyme).
|
| DIAGNOSTIC |
Femmes 40-60% diplocoques intra-cellulaires Gram-négatif, qui
sont positifs (DIGN) sur la coloration Gram des frottis cervicaux
Hommes
Jusqu'à 98% de DIGN positifs au microscope sur des colorations Gram des frottis
urétraux |
| TRAITEMENT 1 |
Traitements par voie buccale
- Ciprofloxacine, 500 mg, simple dose par voie buccale
- Cefixime, 400 mg, simple dose par voie buccale
Ou alors:
- Trimétropine, 80mg/sulfaméthoxazole, 400 mg, 10 cachets par jour
pendant 3 jours
Traitements intramusculaires
- Ceftriaxone, 250 mg
- Spectinomycine, 2 g
Ou alors:
|
| |
 |
| ITG |
Clamydia |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Femmes Peu de symptômes, même lors d'infection du tractus
génital supérieur ("MIP silencieuse"); à l'examen, pertes vaginales ou
cervicales purulentes, souvent un col rouge vif "friable" (saigne facilement).
Hommes
Cause la plus fréquente (50%) de l'urétrite non gonococcique. |
| DIAGNOSTIC |
Diagnostic de présomption fondé sur le mucopus et/ou le col friable
(saigne facilement) et les DIGN négatifs Diagnostic définitif par tests ou culture
sérologique |
| TRAITEMENT 1 |
- Doxycycline, 100 mg par voie buccale,2 fois par jour pendant 7 jours, ou
- Tétracycline, 500 mg par voie buccale, 4 fois par jour pendant 7 jours
Ou alors, et en cas de grossesse:
- Erythromycine, 500 mg par voie buccale, 4 fois par jour pendant 7 jours.a
- Sulfafurazol, 500 mg par voie buccale, 4 fois par jour pendant 10 jours
|
| Ulcérations
génitales et bubons génitaux |
 |
Chancre Syphilis Lymphogranulome
vénérien Granulome inguinale
Herpès génital Condylomes génitaux
| ITG |
Chancre (chancre mou) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Ulcères "sales" et douloureux, situés sur les parties
génitales externes Dans 25 à 60% des cas, des ganglions lumphatiques élargis
(bubons) se développent dans l'aine.
Cause la plus courante des ulcérations génitales dans de nombreuses parties du
monde |
| DIAGNOSTIC |
Le diagnostic de présomption repose souvent sur les caractéristiques
cliniques (les chancres syphilitiques ne sont généralement pas douloureux)
et un examen négatif sur fond noir (au microscope) ou la sérologie (RPR ou VDRL).
On arrive parfois à la confir-mation si les bactéries causatives sont vues
(coccobacille Gram- négatif en chaînes--comparables à "un banc de poissons"
aussi appelé "school of fish"). |
| TRAITEMENT 1
|
- Erythromycine, 500 mg par voie buccale, 3 fois par jour pendant 7 jours
Ou alors:
Traitements par voie buccale:
- Ciprofloxacine, 500 mg, simple dose par voie buccale
- Trimétroprime, 80mg/sulfaméthoxazole, 400 mg, 2 cachets 2 fois par
jour pendant 7 jours
Traitements intramusculaires:
- Ceftriaxone, 250 mg par injection IM, simple dose
- Spectinomycine, 2 g par injection IM, simple dose
|
| |
 |
| ITG |
Syphilis |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Se présente sous 2 formes--précoce (primaire et secondaire) et tard.
Syphilis précoce
- Au départ ulcère indolore (chancre): chez les femmes sur
les parties génitales externes (grandes lèvres), chez les hommes sur le pénis et
ganglions lymphatiques augmentés et caoutchouteux
- Par la suite (plusieurs mois): érythème sans démangeaison
Les deux types de lésion disparaissent spontanément.
La syphilis tardive se développe dans environ 25% de cas non traités et est
souvent mortelle suite à l'attaque portée au cur, aux grands vaisseaux sanguins et
au cerveau. |
| DIAGNOSTIC |
Diagnostic définitif fait par microscope sur fond noir des sécrétions
d'une lésion primaire ou secondaire ou sérologie (RPR ou VDRL) dans des cas équivoques
ou lorsqu'il n'y a pas de signes ou de symptômes (étape latente). |
| TRAITEMENT 1
|
Précoce: Benzylpénicilline G, 2,4 millions
d'unités en dose unique par injection IM Ou alors:
- Benzylpénicilline procaïne aqueuse G, 1,2 mUI par jour, par injection IM,
pendant 10 jours
Pour les clients allergiques à la pénicilline:
- Tétracycline, 500 mg par voie buccale, 4 fois par jour pendant 15 jours
- Doxycycline, 100 mg par voie buccale, 2 fois par jour pendant 15 jours
Tardive: Benzylpénicilline G, 2,4 mUI, par injection IM 1 fois
par semaine pendant 3 semaines
Ou alors:
- Benzylpénicilline procaïne aqueuse G, 1,2 mUI par jour, par injection IM,
pendant 20 jours
|
| |
 |
| ITG |
Lymphogranulome vénérien (LGV) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
- De petites papules, généralement indolores (comme des petits boutons) sur
le pénis ou la vulve, suivis de
- bubons dans l'aine qui éclatent par la suite formant de nombreuses fistules
(ouvertures drainantes)
Si non traité, le système lymphatique peut être bloqué produisant une
éléphantiase (enflement des parties génitales ou des extrémités). |
| DIAGNOSTIC |
Les résultats cliniques risquent de ne pas être utiles. Le
diagnostic microscopique repose sur la vue d'organismes d'inclusion dans les globules
blancs (GB) des aspirats de bubons. |
| TRAITEMENT 1
|
- Doxycycline, 100 mg par voie buccale, 2 fois par jour pendant 14 jours
- Tétracycline, 500 mg par voie buccale, 4 fois par jour pendant 14 jours
Ou alors:
- Erythromycine, 500 mg par voie buccale, 4 fois par jour pendant 14 jours
- Sulfadiazine, 1 g par voie buccale, 4 fois par jour pendant 14 jours
Certains patients peuvent demander un traitement plus long. |
| |
 |
| ITG |
Granulome inguinale (Donovanose) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Une cause peu commune d'ITG ulcérative Généralement, la personne
infectée a des grosseurs sous la peau qui éclatent et forment une ulcération rouge vif
et indolore. |
| DIAGNOSTIC |
Le diagnostic repose sur l'identification des "corps de
Donovan" à l'intérieur de la cellule sur la coloration au Giemsa provenant des
bubons de l'aine ou de la zone périnéale. |
| TRAITEMENT 1
|
- Trimétroprime, 80mg/sulfaméthoxazole, 400 mg, 2 cachets par voie
buccale, 2 fois par jour pendant 14 jours
Ou alors:
- Tétracycline, 500 mg par voie buccale, 4 fois par jour pendant 10 jours
|
| |
 |
| ITG |
Herpès génital |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Multiples ulcérations, douloureuses et peu profondes qui se guérissent
en 2 à 4 semaines (première attaque) pouvant être accompagnées par des pertes
vaginales chez les femmes; récidivantes dans plus de 50% des
cas |
| DIAGNOSTIC |
Diagnostic de présomption par signes et symptômes et, souvent, par
exclusion |
| TRAITEMENT 1
|
- Acyclovir, 200 mg par voie buccale, 5 fois par jour pendant 7 jours
Instructions pour les clients:
- Veiller à la propreté des lésions.
- Laver les zones affectées avec du savon et de l'eau et essuyer attentivement.
- Eviter le contact sexuel tant que les lésions sont présentes.
- Utiliser un condom (masculin ou féminin) une fois les lésions guéries.
S'il y a infection secondaire des lésions, traiter pendant 5 jours avec triméthoprime,
80mg/sulfaméthoxazole, 400 mg, 2 cachets par voie buccale deux fois par jour. |
| |
 |
| ITG |
Condylomes génitaux (condyloma
acuminata) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Des grosseurs non fermes, indolores, "en choux fleur" uniques
ou multiples qui apparaissent autour de l'anus, de la zone vulvo vaginale, du pénis, de
l'urètre et du périné |
| DIAGNOSTIC |
Diagnostic de présomption par signes et symptômes. Exclure la syphilis
après examen au microscope ou sérologie. |
| TRAITEMENT 1
|
Traitement préféré si disponible: Cryothérapie avec azote
liquide, acide carbonique solide ou cryoprobe Traiter condylomes sur la peau du pénis
ou la peau périvulvaire (puisqu'ils ne répondent pas à la podophylline) avec de l'acide
trichloracétique glacial (solution TCA 75%). Traiter les récidives telles que ci-dessus
en vérifiant que les partenaires sont examinés.
Ou alors, appliquer attentivement une solution de podophylline (10 à 25%) sur
les condylomes, laisser pendant 1 à 4 heures puis laver. Répéter traitement toutes les
semaines. La podophylline ne devrait pas être utilisée lors de la grossesse et ne
devrait pas être appliquée sur les lésions du col ou à l'intérieur de l'urètre. |
| Douleur au
bas ventre |
 |
| ITG |
Inflammation pelvienne aiguë (MIP) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Aiguë: sensibilité au bas ventre, sensibilité au toucher lors
de l'examen gynécologique et un ou plusieurs des signes suivants:
- pertes vaginales/cervicales purulentes (avec du mucopus),
- température > 38°C,
- DIGN sur frottis cervicaux, ou
- présence de masse pelvienne.
|
| DIAGNOSTIC |
DIGN sur frottis cervicaux |
| TRAITEMENT 1
|
Pour MIP aiguë, traiter pour gonorrhée (Ceftriaxone), chlamydia
(Doxycycline) et infections à anáerobic (Métronidazole) telles que suit:
- Ceftriaxone, 250 mg par injection IM, plus
- Doxycycline, 100 mg par voie buccale, 2 fois par jour pendant 14 jours, plus
- Métronidazole, 400-500 mg par voie buccale, 2 fois par jour pendant
14 jours
Si l'état de la cliente ne s'améliore pas avec ce traitement, l'aiguiller vers un
établissement de soins de santé de plus haut niveau. |
| Douleur
scrotale aiguë et/ou scrotum enflé |
 |
Orchi-épididymite
Orchi-épididymite
| ITG |
Orchi-épididymite (transmise
sexuellement) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Aiguë: Douleur très vive dans l'un ou les deux testicules,
enflement soudain des testicules |
| DIAGNOSTIC |
Peut comprendre pertes urétrales (ou antécédents passés) |
| TRAITEMENT 1
|
- Ceftriaxone, 250 mg IM, simple dose, plus
- Doxycycline, 100 mg par voie buccale, 2 fois par jours pendant 10 jours, ou
Ou alors:
- Ofloxacine, 300 mg par voie buccale, 2 fois par jour pendant 10 jours
Si aiguë, traiter pour gonorrhée et chlamydia. |
| |
 |
| ITG |
Orchi-épididymite (non sexuellement
transmise) |
| RESULTATS CLINIQUES (signes/symptômes) |
Aiguë: Douleur très vive dans l'un ou les deux testicules,
enflement soudain des testicules |
| DIAGNOSTIC |
Peut comprendre pertes urétrales (ou antécédents passés) |
| TRAITEMENT 1
|
En cas d'infection des voies urinaires avec des bacilles Gram-négatifs
tels espèces E. coli ou pseudomonas, traiter avec trimétho-prime et
sulphaméthoxazole tel que suit:
- Triméthoprime, 80 mg/sulfaméthoza-zole, 400 mg, 2 cachets 2 fois par
jour pendant 10 jours
|
1 Les schémas de traitement sont
basés sur: L'Organisation mondiale de la santé (OMS). 1994. Management of Sexually
Transmitted Diseases. OMS: Genève.
a Seul l'éthylsuccinate
d'érythromycine et pas la forme estolate peut être utilisé par les femmes
enceintes.
 
|