|

Questions à considérer
lors de létablissement de services de soins après avortement dans les milieux aux ressources limitées: Présentations lors de latelier |
|
|
ACCROITRE LACCES,
AMELIORER LA QUALITE: LEÇONS TIREES DES PROGRAMMES DE SOINS
APRES AVORTEMENT suite
Sally Girvin, RNC, NP
 
|
|
Lesson 6: La formation seule
nest pas assez; lappui des superviseurs est vital
|
Former les prestataires en counseling en PF et en AMIU nest pas assez
pour créer un programme de SAA. Il faut que la programmation des SAA engage
également les superviseurs et les administrateurs et encourage leur
adhérence à lidée en favorisant leur participation dans le
développement du programme en cours et dans la résolution de problèmes.
Former les prestataires sans appui institutionnel ne produit pas de
changements qui soient complètement incorporés dans la prestation
concrète des services.
|
Exemples
- En Tanzanie, nous avons initialement inclus
seulement les gynécologues-obstétriciens et quelques autres
prestataires dans la formation. Lévaluation du programme à
mi-parcours, nous a révélé que les administrateurs voulaient
également être inclus dans les SAA et autres formations pour
pouvoir mieux superviser et soutenir leur personnel.
- En Uzbékistan, nous avons mené des mises à
jour en technologie contraceptive en tant quélément de notre
travail en SAA. Certains prestataires étaient cependant
incapables de pratiquer ce quils avaient appris à cause de la
résistance de leur superviseur. Cette expérience a mis en
évidence la nécessité de recueillir lappui des superviseurs
et de les garder impliqués dans les activités des programmes.
|
|
|

|
|
Leçon 7: Prise en charge de la douleurle besoin
négligé
|
Actuellement, les recommandations pour la prise en
charge de la douleur pour les clientes des SAA sont tirées de la
documentation et de lexpérience avec la prise en charge de la douleur
pour lavortement provoqué. Les clientes après avortement et les
clientes de lavortement ont souvent des états physiques différents (par
exemple, les femmes avec un avortement incomplet ont habituellement des cols
dilatés). Il faut explorer davantage les problèmes liés au contrôle de
la douleur pour les SAA et disséminer les constatations. AVSC est en train
deffectuer des recherches sur la prise en charge de la douleur
spécifique aux SAA.
|
Exemples
-
En Tanzanie, le manque de standards nationaux pour le traitement de
lavortement incomplet résulte en la situation où lon ne
fournit pas assez de médicaments pour la douleur ou aucun.
-
En Indonésie, la plupart des procédures dAMIU sont effectuées
sans médicaments contre la douleur alors que lanesthésie
générale ou les sédatifs lourds sont utilisés pour dautres
procédures.
|
|
|
 |
|
Leçon 8: Il ne faut pas oublier les adolescentes et les
hommes
|
Les programmes de SAA devraient inclure les adolescentes. Même dans les
pays où lavortement est légal, les adolescentes ont souvent recours aux
avortements à risque et illégaux. Il faut que les stratégies de SAA
atteignent les adolescentes, non pas seulement en reconnaissant leur
présence dans la conception du programme, mais aussi en cherchant leur
point de vue. De cette manière, la programmation des SAA va sassurer que
les adolescentes clientes de SAA vont recevoir le traitement et la PF dont
elles ont besoin.
Il faudrait que la programmation des SAA inclue également les hommes
autant que possible. Les hommes jouent un rôle important dans les SAA et
souvent les influencent. La PF, léducation, les références à dautres
services, et même les informations sur les soins après la procédure et
les signes dalarme fournissent tous des chemins possibles pour promouvoir
lengagement des hommes dans les SAA.
|
Exemples
- En Uzbékistan, malgré le statut légal de lavortement,
les adolescentes sont confrontées à beaucoup des mêmes barrières
à laccès auxquelles leurs contemporaines font face dans les pays
ayant des politiques davortement limitées par la loi. Elles nont
pas dendroit où aller pour la PF et, si elles tombent enceintes,
il y a peu dendroits où elles peuvent aller pour se faire avorter.
En conséquence, il est possible quelles aient recours à lavortement
à risque hors du système sanitaire normal où lon promet la
confidentialité.
- En Turquie, les hommes jouent un rôle important en
ce qui concerne la période après avortement. On a appris que la PF
après avortement na pas à se limiter sur les DIU et les pilules:
la vasectomie a émergé comme étant une méthode de PF après
avortement efficace et fréquemment utilisée.
|
|
|
 |
|
Leçon 9: Le Misoprostol est ici, et il est en train de
changer la face des complications de lavortement
|
Dans certains pays où AVSC travaille, lutilisation de médicaments tels
que le Misoprostol pour provoquer lavortement a entraîné une baisse de
la sévérité des complications de lavortement. La plupart des femmes se
présentent avec des avortements incomplets plutôt quavec des
complications plus graves telles que la perforation ou linfection. Des
informations supplémentaires sur lusage du Misoprostol va fournir
davantage dinformations sur ses implications dans la prestation de
services de SAA.
|
Exemples
- En Colombie et dans la République Dominicaine, lutilisation
du Misoprostol par les femmes pour provoquer lavortement a
nettement augmenté ces quelques dernières années. Un hôpital
de référence important en Colombie rapporte que le nombre de
patientes admises pour les complications de lavortement est
resté constant durant ces dernières années, mais que la grande
majorité des cas actuels sont des cas davortement incomplets;
on pense que la plupart de ceux-ci sont le résultat de lutilisation
du Misoprostol.
- En Indonésie, lavortement est hautement
limité et il est nécessaire davoir une ordonnance pour le
Misoprostol. Il est possible que certains médecins fournissent le
médicament aux femmes clandestinement pour stimuler les
avortements, dans lintérêt de réduire la fréquence des
techniques davortement traditionnelles à risque effectuées
par des prestataires non formés.
|
|
|
 |
|
Leçon 10: Penser pérennisation
|
La planification à long terme des services de SAA doit aborder des
problèmes tels que lapprovisionnement futur en équipement, les
ressources humaines, la formation, le sens dappartenance des programmes
et la pérennisation. Parce que de nombreux programmes sont encore à létat
naissant, il faut que le processus de planification pour la pérennisation
commence maintenant de sorte que des mécanismes efficaces soient
développés dès le départ. Des comités locaux, des groupes de conseils
ou des consortiums sont la seule façon de maintenir un dialogue actif avec
les ministères de la santé et les prestataires privés et de promouvoir linclusion
des services de SAA dans les systèmes sanitaires nationaux. Se concentrer
sur le développement des capacités et lexistence des
"champions" de SAA va également améliorer lavenir du travail
en matière de SAA.
|
Exemples
Dans de nombreux pays, les questions de
pérennisation de léquipement restent encore à être abordées.
Actuellement, les programmes reçoivent des dons déquipement dAMIU
gratuitement. Une partie du défi réside en ce quil faille faire
prendre conscience que les dons déquipement ne dureront pas et en
même temps encourager lintérêt daccepter les SAA comme étant
une nouvelle initiative de programme ou une initiative qui sélargit.
En République Dominicaine, un échange de formation
a été organisé pour que les prestataires dun site forment ceux dun
autre site en lutilisation de lAMIU alors quen échange ceux
de lautre site forment le premier site en minilaparotomie. De tels
échanges contribuent à la pérennisation des programmes nationaux. |
|
|
 |
|
Conclusion
|
|
|
De nombreuses leçons tirées du travail dAVSC dans
le domaine des SAA ne sont pas nouvelles. Les concepts tels que la
nécessité de former tout le centre, dutiliser la supervision
facilitative et de planifier une pérennisation à long terme sont tout
aussi pertinents aux SAA quils le sont dans lexpérience passée dAVSC
de fournir la PF dans les cliniques et dintroduire de nouvelles
technologies telles que la minilaparotomie et la vasectomie sans scalpel. Dautres,
par contre, sont spécifiques aux SAA. Notre travail en PF ne nous a exposé
quindirectement au travail avec les clientes de SAA dans les salles durgence
où les normes religieuses et culturelles, les règlements légaux et les
émotions individuelles des prestataires et des clients se heurtent souvent.
Sans aucun doute, alors que nous étendons notre travail en matière de SAA,
nous allons continuer à rencontrer à la fois
danciens et des nouveaux défis ainsi que des réussites en matière de
SAA que nous ajouterons à la liste de leçons tirées.
|
|
 |
|

|